ALL *** IRONBOTTOM SOUND system ver.3.6.8 ***
ALL  
ALL *** 第 5 ターン砲撃計画実行結果報告 ***
ALL  
001  
001 Richelieu級戦艦 Clemenceau： Y14 へ照明弾専用発射器により照明弾発射．
001  
001 Dunkerque級巡戦 Dunkerque： X10 へ 5 番副砲により照明弾発射．
001  
001 L'Adroit級駆逐艦 Fougueux： BB19 へ 1 番主砲により照明弾発射．
002  
002 Richelieu級戦艦 Richelieu： Q6 へ照明弾専用発射器により照明弾発射．
001  
001 LeFantasque級駆逐艦 LeTerrible： W11 に位置する LaGalissonniere級軽巡 へ探照灯照射．
002  
002 LaGalissonniere級軽巡 Marseillaise： Q10 に位置する LeFantasque級駆逐艦 より探照灯の照射を受ける．
000  
000 *** 全ユニットの砲撃処理開始 ***
002  
002 Richelieu級戦艦 Richelieu：副砲 9 火力にて， P17 に位置する Richelieu級戦艦 を砲撃．命中弾 2 を確認！
001  
001 Richelieu級戦艦 Clemenceau： BB22 に位置する Richelieu級戦艦 より，砲撃を受ける．命中弾 2 ！
001 損害確認：
002 戦果確認：
000 不発，影響なし
000 砲塔破壊
001 主砲破壊跡に命中．船体に損害を生じる（船体ボックス -1：残り 20 ）．
002 艦尾主砲に命中．これを破壊した模様．
001 以上．
002 以上の確認に成功．
002  
002 Suffren級重巡 Foch：主砲 19 火力にて， P17 に位置する Richelieu級戦艦 を砲撃．命中弾 2 を確認！
001  
001 Richelieu級戦艦 Clemenceau： Z16 に位置する Suffren級重巡 より，砲撃を受ける．命中弾 2 ！
001 損害確認：
002 戦果確認：
000 船体損傷
001 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -2：残り 18 ）．
002 舷側に命中（船体ボックス -2 ）．
000 船体損傷
001 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -1：残り 17 ）．
002 舷側に命中（船体ボックス -1 ）．
001 以上．
002 以上の確認に成功．
002  
002 Suffren級重巡 Foch：副砲 2 火力にて， P17 に位置する Richelieu級戦艦 を砲撃．命中弾 1 を確認！
001  
001 Richelieu級戦艦 Clemenceau： Z16 に位置する Suffren級重巡 より，砲撃を受ける．命中弾 1 ！
001 損害確認：
002 戦果確認：
000 不発，影響なし
001 実害のある損傷は全く認められず．
002 確認に成功した戦果はなし．
002  
002 Dunkerque級巡戦 Strasbourg：主砲 56 火力にて， P16 に位置する Suffren級重巡 を砲撃．命中弾 4 を確認！
001  
001 Suffren級重巡 Suffren： Z17 に位置する Dunkerque級巡戦 より，砲撃を受ける．命中弾 4 ！
001 損害確認：
002 戦果確認：
000 特殊損傷１５
001 砲弾が兵員室を直撃．火災を発生．
002 命中弾による火災の発生を確認．
000 特殊損傷３２
001 砲弾が艦橋を直撃．艦長負傷．艦がゆっくりと右に回り始める（右方向へ６０度転針を続ける）．操艦不能．操艦回復には約 6 分 ( 2 ターン ) を要する見込み．
000 特殊損傷：船体損傷
001 機関室に命中．船体に損傷を受ける（船体ボックス -2：残り 6 ）．最大艦速低下（機動力 5-5-5 より -6 MF， 3-3-3 ( 約 18 kt ) に低下）．
000 船体損傷
001 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -1：残り 5 ）．機動力低下（ 3-3-3 より -1 MF， 3-3-2 ( 約 16 kt ) に低下）．
002 舷側に命中（船体ボックス -1 ）．機動力への影響を認む（ -1 MF ）．
001 以上．
002 以上の確認に成功．
002  
002 Dunkerque級巡戦 Strasbourg：副砲 19 火力にて， P16 に位置する Suffren級重巡 を砲撃．命中弾なし．
001  
001 Suffren級重巡 Suffren： Z17 に位置する Dunkerque級巡戦 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
002  
002 LaGalissonniere級軽巡 Marseillaise：主砲 9 火力にて， Q10 に位置し，探照灯使用中の LeFantasque級駆逐艦 を砲撃．命中弾なし．
001  
001 LeFantasque級駆逐艦 LeTerrible： W11 に位置する LaGalissonniere級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
001  
001 Richelieu級戦艦 Clemenceau：主砲 69 火力にて， Z17 に位置する Dunkerque級巡戦 を砲撃．命中弾 5 を確認！
002  
002 Dunkerque級巡戦 Strasbourg： P17 に位置する Richelieu級戦艦 より，砲撃を受ける．命中弾 5 ！
001 戦果確認：
002 損害確認：
000 特殊損傷１４
002 砲弾が救護所を直撃．火災を発生．
001 命中弾による火災の発生を確認．
000 特殊損傷：船体損傷
002 弾薬庫に命中． 2 番副砲使用不能．船体に損傷を受ける（船体ボックス -3：残り 12 ）．
000 船体損傷
001 舷側に命中（船体ボックス -1 ）．
002 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -1：残り 11 ）．
000 砲塔破壊
001 艦尾主砲に命中．これを破壊した模様．
002 主砲破壊跡に命中．船体に損害を生じる（船体ボックス -1：残り 10 ）．
000 船体損傷
001 舷側に命中（船体ボックス -1 ）．
002 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -1：残り 9 ）．
001 以上の確認に成功．
002 以上．
001  
001 Richelieu級戦艦 Clemenceau：副砲 9 火力にて， Z17 に位置する Dunkerque級巡戦 を砲撃．命中弾なし．
002  
002 Dunkerque級巡戦 Strasbourg： P17 に位置する Richelieu級戦艦 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
001  
001 Suffren級重巡 Suffren：主砲 19 火力にて， W11 に位置する LaGalissonniere級軽巡 を砲撃．命中弾なし．
002  
002 LaGalissonniere級軽巡 Marseillaise： P16 に位置する Suffren級重巡 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
001  
001 Suffren級重巡 Suffren：副砲 1 火力にて， W11 に位置する LaGalissonniere級軽巡 を砲撃．命中弾なし．
002  
002 LaGalissonniere級軽巡 Marseillaise： P16 に位置する Suffren級重巡 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
001  
001 LeFantasque級駆逐艦 LeTerrible：主砲 4 火力にて， W11 に位置する LaGalissonniere級軽巡 を探照灯を使用して砲撃．命中弾なし．
002  
002 LaGalissonniere級軽巡 Marseillaise： Q10 に位置する LeFantasque級駆逐艦 より，探照灯を使用した砲撃を受ける．命中弾なし．
001  
001 L'Adroit級駆逐艦 Boulonnais：主砲 4 火力にて， W11 に位置する LaGalissonniere級軽巡 を砲撃．命中弾なし．
002  
002 LaGalissonniere級軽巡 Marseillaise： P10 に位置する L'Adroit級駆逐艦 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
000  
000 *** 全ユニットの砲撃処理完了 ***
000  
000 *** 命中魚雷の効果判定開始 ***
000  
000 *** 命中魚雷の効果判定終了 ***
000  
000 *** 火災効果判定開始 ***
001  
001 Suffren級重巡 Suffren の火災効果判定：
001 消火作業完了．鎮火に成功．
001 以上．
001  
001 L'Adroit級駆逐艦 Boulonnais の火災効果判定：
001 消火作業続行中．火勢に変化なし．
001 以上．
002  
002 Dunkerque級巡戦 Strasbourg の火災効果判定：
002 消火作業完了．鎮火に成功．
002 以上．
000  
000 *** 火災効果判定終了 ***
000  
000 *** 移動・砲撃制限更新処理開始 ***
001  
001 Dunkerque級巡戦 Dunkerque：舵機修復完了．舵機損傷による操艦不能状態より回復．
000  
000 *** 移動・砲撃制限更新処理終了 ***
000  
000 *** 損害報告出力開始 ***
000  
000  
000 *** 損害報告出力終了 ***
000  
ALL  
ALL *** 以上 ***
ALL