ALL *** IRONBOTTOM SOUND system ver.3.6.9 ***
ALL  
ALL *** 第 4 ターン砲撃計画実行結果報告 ***
ALL  
001  
001 Dublin級軽巡 Dublin： X20 に位置する Koenigsberg級軽巡 へ探照灯照射．
002  
002 Koenigsberg級軽巡 Stuttgart： W22 に位置する Dublin級軽巡 より探照灯の照射を受ける．
001  
001 Nottingham級軽巡 Birmingham： R18 に位置する Bremen級軽巡 へ探照灯照射．
002  
002 Bremen級軽巡 Muenchen： U21 に位置する Nottingham級軽巡 より探照灯の照射を受ける．
002  
002 Koenigsberg級軽巡 Stuttgart： V21 に位置する Nottingham級軽巡 へ探照灯照射．
001  
001 Nottingham級軽巡 Nottingham： X20 に位置する Koenigsberg級軽巡 より探照灯の照射を受ける．
000  
000 *** 全ユニットの砲撃処理開始 ***
002  
002 Pillau級軽巡 Elbing：主砲 10 火力にて， W26 に位置する Dublin級軽巡 を砲撃．命中弾 1 を確認！
001  
001 Dublin級軽巡 Southampton： W26 に位置する Pillau級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾 1 ！
001 損害確認：
002 戦果確認：
000 砲塔破壊
001 副砲破壊跡に命中．船体に損害を生じる（船体ボックス -1：残り 5 ）．
002 右舷副砲に命中．これを破壊した模様．
001 以上．
002 以上の確認に成功．
002  
002 Pillau級軽巡 Elbing：副砲 2 火力にて， W26 に位置する Dublin級軽巡 を砲撃．命中弾 1 を確認！
001  
001 Dublin級軽巡 Southampton： W26 に位置する Pillau級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾 1 ！
001 損害確認：
002 戦果確認：
000 砲塔破壊
001  2 番副砲，大破！
002 左舷副砲に命中．これを破壊した模様．
001 以上．
002 以上の確認に成功．
002  
002 Bremen級軽巡 Hamburg：主砲 7 火力にて， W22 に位置し，探照灯使用中の，砲撃の閃光を発した目標を砲撃．命中弾 2 を確認！
001  
001 Dublin級軽巡 Dublin： S26 に位置する Bremen級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾 2 ！
001 損害確認：
002 目標は視認できていないため，戦果の確認は不可能．
000 砲塔破壊
001 副砲破壊跡に命中．船体に損害を生じる（船体ボックス -1：残り 3 ）．
000 特殊損傷４２
001 砲撃により重大な損害が発生． 2，および 4 番主砲使用不能．船体にも損傷を受ける（船体ボックス -3：残り 0 ）．これ以上の浮力維持不可能．総員退艦命令発令．艦長死亡．
001 以上．
002  
002 Koenigsberg級軽巡 Stettin：主砲 2 火力にて， V21 に位置し，探照灯照射下にある Nottingham級軽巡 を砲撃．命中弾なし．
001  
001 Nottingham級軽巡 Nottingham： T21 に位置する Koenigsberg級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
002  
002 Bremen級軽巡 Muenchen：主砲 5 火力にて， V21 に位置し，探照灯照射下にある Nottingham級軽巡 を砲撃．命中弾なし．
001  
001 Nottingham級軽巡 Nottingham： R18 に位置する Bremen級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾なし．
002  
002 Koenigsberg級軽巡 Stuttgart：主砲 7 火力にて， V21 に位置する Nottingham級軽巡 を探照灯を使用して砲撃．命中弾 2 を確認！
001  
001 Nottingham級軽巡 Nottingham： X20 に位置する Koenigsberg級軽巡 より，探照灯を使用した砲撃を受ける．命中弾 2 ！
001 損害確認：
002 戦果確認：
000 船体損傷
001 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -2：残り 0 ）．船体への被害甚大のため，これ以上の浮力維持不可能．総員退艦命令発令．
002 舷側に命中（船体ボックス -2 ）．機動力への影響を認む（ -1 MF ）．
000 砲塔破壊
002 艦首主砲に命中．これを破壊した模様．
001 以上．
002 以上の確認に成功．
001  
001 Dublin級軽巡 Southampton：主砲 3 火力にて， W26 に位置する Pillau級軽巡 を砲撃．命中弾 1 を確認！
002  
002 Pillau級軽巡 Elbing： W26 に位置する Dublin級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾 1 ！
001 戦果確認：
002 損害確認：
000 特殊損傷：船体損傷
002 弾薬庫に命中． 2 番副砲使用不能．船体に損傷を受ける（船体ボックス -1：残り 4 ）．
001 確認に成功した戦果はなし．
002 以上．
001  
001 Nottingham級軽巡 Birmingham：主砲 8 火力にて， R18 に位置する Bremen級軽巡 を探照灯を使用して砲撃．命中弾 3 を確認！
002  
002 Bremen級軽巡 Muenchen： U21 に位置する Nottingham級軽巡 より，探照灯を使用した砲撃を受ける．命中弾 3 ！
001 戦果確認：
002 損害確認：
000 船体損傷
001 舷側に命中（船体ボックス -1 ）．
002 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -1：残り 0 ）．船体への被害甚大のため，これ以上の浮力維持不可能．総員退艦命令発令．
000 船体損傷
001 舷側に命中（船体ボックス -2 ）．
000 砲塔破壊
001 右舷副砲に命中．これを破壊した模様．
001 以上の確認に成功．
002 以上．
001  
001 Dublin級軽巡 Southampton：主砲 5 火力にて， X20 に位置し，探照灯使用中の Koenigsberg級軽巡 を砲撃．命中弾 1 を確認！
002  
002 Koenigsberg級軽巡 Stuttgart： W26 に位置する Dublin級軽巡 より，砲撃を受ける．命中弾 1 ！
001 戦果確認：
002 損害確認：
000 船体損傷
001 舷側に命中（船体ボックス -1 ）．
002 舷側に命中，破口を生じる（船体ボックス -1：残り 3 ）．
001 以上の確認に成功．
002 以上．
001  
001 Dublin級軽巡 Dublin：主砲 5 火力にて， X20 に位置する Koenigsberg級軽巡 を探照灯を使用して砲撃．命中弾 1 を確認！
002  
002 Koenigsberg級軽巡 Stuttgart： W22 に位置する Dublin級軽巡 より，探照灯を使用した砲撃を受ける．命中弾 1 ！
001 戦果確認：
002 損害確認：
000 特殊損傷：船体損傷
002 弾薬庫に命中． 2 番副砲使用不能．船体に損傷を受ける（船体ボックス -2：残り 1 ）．
001 確認に成功した戦果はなし．
002 以上．
000  
000 *** 全ユニットの砲撃処理完了 ***
000  
000 *** 命中魚雷の効果判定開始 ***
000  
000 *** 命中魚雷の効果判定終了 ***
000  
000 *** 火災効果判定開始 ***
000  
000 *** 火災効果判定終了 ***
000  
000 *** 移動・砲撃制限更新処理開始 ***
000  
000 *** 移動・砲撃制限更新処理終了 ***
000  
000 *** 損害報告出力開始 ***
000  
000  
000 *** 損害報告出力終了 ***
000  
000  
000 *** 炎上艦救助作業判定開始 ***
001  
001  
001 ******************
001 戦闘終結．
001  
002  
002  
002 ******************
002 戦闘終結．
002  
000  
000 *** 炎上艦救助作業判定終了 ***
001 
001 これでゲームのプレイは終了しました．
001 担当艦艇の視点から見た戦果・損害の集計を提出してください．
001 同陣営の最終的な戦果・損害の集計および勝敗宣言の提出責任者は ジョン・ローレンス 司令官となります．
002 
002 これでゲームのプレイは終了しました．
002 担当艦艇の視点から見た戦果・損害の集計を提出してください．
002 同陣営の最終的な戦果・損害の集計および勝敗宣言の提出責任者は フォン・シェール 司令官となります．
ALL  
ALL *** 以上 ***
ALL