研究の背景

囲碁：「手談」
個々の着手にはプレイヤの意図（メッセージ）
対局は着手を通じたコミュニケーション
棋譜（＝着手の系列）はコミュニケーション内容を記述するテキスト
→ 棋譜テキスト

棋譜テキストに対する言語処理技術の適用
言語モデル構築	→	情報抽出，知識獲得
文解析　　　　	→	着手理解，局面認識
文生成　　　　	→	着手候補生成
翻訳　　　　　	→	説明文章生成
文書検索，分類	→	棋譜検索，学習支援